跳到内容
規定
主旨: 頒行味丹-福泰港口的海港服務價框
(根據於2024/01/26之第 /24/QĐ-VDN號決定頒行)
企業名稱: 越南味丹股份有限公司
交易地址: 51號公路,1A邑,福泰社,隆城縣,同奈省
電話號碼: 02513.825111; FAX: 02513.825138
企業網址：Vedan.com.vn
I) 一般規定:
1) 計算服務價格的貨幣:越南盾. 若以美金計算, 則以建立港口費用確認書時的銀行間匯率來計算匯率.
2) 計算單位與舍入法:
2.1 體積計算單位: 總噸位(GT)是基本單位之一以計算海港的服務價格. 對於船舶沒有註明總噸位選擇有總噸位最大的轉換方法,如下:
a) 海輪和自航式內河運輸工具: 噸位1,5噸等於01GT;
b) 駁船: 總噸位01噸等於01GT;
c) 拖船和推船: 一馬力(HP,CV)等於0,5GT.
2.2 時間單位:
a) 對於時間單位為天數: 1天計為24個小時; 一天內 12 小時或以下的奇數部分以 1/2 天計算, 超過12小時以1天計算;
b) 對於時間單位為小時: 1個小時計為60分鐘; 30分鐘以下的奇數部分以1/2小時計算,超過30分鐘以1個小時計算.
3) 碼頭服務價格的計算依據
3.1 在屬於一個海港航海區域水區之內多處拋錨,擊泊的船舶, 碼頭服務價格是根據每個地點拋錨和繫泊所花費的實際總時間計算的.
3.2船舶因天氣原因超過1天（連續24小時）無法裝卸貨物或必須根據港口調度指令將碼頭讓給其他船舶時, 則在不裝卸貨物時間內不會算碼頭服務價格.
3.3總噸位(GT)是基本單位之一以計算碼頭的服務價格:
a)對於運輸液體貨的船舶: 總噸位是依照船舶登記機關依規定核發的證書所記載的最大總噸位的85%計算.
b)對於運輸固體貨的船舶: 總噸位是依照船舶登記機關依規定核發的證書所記載的最大總噸位的100%計算.
II) 海港服務價格:
A) 使用碼頭費:
1) 經營國際航線的船舶:
|
次序 |
繳費對象 |
價額 (不含VAT稅) |
計算單位 |
征收價額確定辦法 |
收激辦法 |
|
1 |
停泊在碼頭 |
0.0030 |
USD/ GT/
小時 |
依據政府頒於2023年12月 |
對於海輪航走國際 |
|
2 |
當收到離港 |
0,0055 |
USD/ GT/
小時 |
2) 運輸國內貨物的船舶和內河水路交通工具:
|
次序 |
繳費對象 |
價額 (不含VAT稅) |
計算單位 |
征收價額確定辦法 |
收激辦法 |
|
1 |
對於國內水路交通工具具有GT > 500 |
14 |
VND/ GT/ |
依據政府頒於2023 |
對於國內水路 |
|
2 |
對於國內水路交通工 |
不收費 |
|
B) 朿綁,解開船纜費:
1) 經營國際航線的船舶:
| 次序 | 繳費對象 |
價額 |
計算單位 | 征收價額確定方式 | 收繳方式 |
| 1 | GT ≤ 500的船隻 | 20 | USD/次(朿綁或解開船纜) |
依市場價支付租船拉船纜索和人員操作朿綁，解開船纜
|
對於海輪航走國際航線:當收到發票時,由代理商代表船主以形式轉款支付給味丹公司. |
| 2 |
500<GT ≤1000的船隻 |
30 |
USD/次(朿綁或解開船纜) |
||
| 3 |
1000<GT≤4000 的船隻 |
40 | USD/次(朿綁或解開船纜) | ||
| 4 |
4000<GT≤10000的船隻 |
50 | USD/次(朿綁或解開船纜) | ||
| 5 |
10000<GT≤15000的船隻 |
60 |
味丹 – 福泰港目前沒有這種尺度規格的船隻停靠 |
||
| 6 | GT>15000以上的船隻 | 70 |
2)運輸國內貨物的船舶和內河水路交通工具:
| 次序 | 繳費對象 | 價額 (不含VAT稅) |
計算單位 | 征收價額確定方式 | 收繳方式 |
|
1
|
國內水路交通工具具有500≤GT ≤1000
|
150,000 | 每次朿綁船纜(VNĐ) | 依市場價支付租船拉船纜索和人員操作朿綁，解除船纜 工資（上班時間之外從 17:00到07:00、週日及節日之朿綁及解除船纜費就算添10%） （對於越南國籍的船隻之朿綁及 解除船纜費的VAT稅：依據稅局現 行規定） |
對於國內水路船隻: 由船代理直接支付給味丹公司後收增值發栗或者在味丹公司出增值發栗 之後, 船主將給味丹公 司轉賬。 |
| 150,000 | 每次朿綁船纜(VNĐ) | ||||
|
2
|
國內水路交通工具具有1000<GT ≤2000
|
200.000 | 每次朿綁船纜(VNĐ) | ||
| 200.000 | 每次朿綁船纜(VNĐ) | ||||
|
3
|
國內水路交通工具具有2000<GT ≤4000 |
250.000 | 每次朿綁船纜(VNĐ) | ||
| 250.000 | 每次朿綁船纜(VNĐ) | ||||
|
4
|
國內水路交通工具具有4001<GT ≤6000 |
300.000 | 每次朿綁船纜(VNĐ) | ||
| 300.000 | 每次朿綁船纜(VNĐ) | ||||
|
5 |
國內水路交通工具，具有GT＞6000
|
350.000 | 每次朿綁船纜(VNĐ) | ||
| 350.000 | 每次朿綁船纜(VNĐ) | ||||
|
6
|
國內水路交通工具具有GT<500、味丹公司簽合同來僱傭給公司運載貨物之交通工具
|
不收費 |
C) 岸電費:
| 次序 | 繳費對象 | 價額 (不含VAT稅) |
計算單位 | 征收價額確定方式 | 收繳方式 |
| 1 | 獲得廠處主管、各處主管以上批准申請供給電力單的交通工具 | 0.15 | USD/Kwh | 依據同奈電力一個 成員責任有限公司 於2023年10月26日 的平均電價表之適 用 |
直接支付給味丹公司後 收增值稅發栗或者在味 丹公司出增值發栗之後 、船主將給味丹公司轉 賬。 |
D)生活使用水費:
| 次序 | 繳費對象 | 價額 (不含VAT稅) |
計算單位 | 征收價額確定方式 | 收繳方式 |
| 1 | 國際航線上活動交通工具 | 3 | USD/m3 | 依據隆平SONADEZI 股份公司於2023/09/26的生活水價格與味丹-福泰港供水服務費 | 1. 對於海輪航走國際航線就由代理商代表船主以形式轉款支付給味丹公司當收到增值稅發票時（對於付現金的場合、代理將直接於財務處交費並收發票）。
2. 對於國內水路船隻就由船代理直接給味丹公司付款並收發栗或者在味丹公司出發栗之後、船主將給味丹公司轉賬。 |
| 2 | 國內水路交通工具 | 25,000 | VNĐ /m3 |
E)收集和處理廢棄垃圾費:
實施依據在味丹–褔泰港的“實施單位名冊與收集，處理源自船舶廢棄物勞務價額表單”(發佈於網址: Vedan.com.vn)
1. 供應收集, 運輸和處理無害工業廢棄物及生活廢棄物勞務的單位名冊:
聯絡通訊： 褔天龍貿易勞務責任有限公司
地址：同奈省，仁澤縣，當會社，新地邑，25B省路
電話：028.62780662 Fax： 028.62943878 Email:
收集和處理勞務價額表：
| 次序 | 廢棄物名稱 | 計算單位 | 單價(VND) | 備註 |
| 1 | 無害工業廢棄物 及生活廢棄物 |
Kg | 1.800 | 1. 依現行規定, 此單價不含增值稅(VAT). 2. 此單價包括收集, 運輸及處理無害工業 廢棄物及生活廢棄物的費用 |
2. 供應收集，運輸和處理危害廢棄物勞務的單位名冊:
聯絡通訊：星越環境股份公司
地址：越南, 巴地頭頓省，富美市, 肅仙社, 肅仙集中廢棄物處理區,第 7號地塊
電話：0274.3868.888 Fax： 0274.3777.957 Email:
收集和處理勞務價額表：
| 次序 | 廢棄物名稱 | 狀態 | 編號 | 計算 單位 |
單價(VND) | 備註 |
| 1 | 有感染性的醫療廢棄物 | 固體 | 13 01 01 | kg | 28,000 | 1)此單價不含增值稅 2) 此單價不含運費3)運費(8噸車) 2.700.000越盾 |
| 2 | 硬塑膠的廢包材 | 固體 | 18 01 03 | kg | 4,700 | |
| 3 | 廢錫電池、電瓶 | 固體 | 19 06 01 | kg | 2,500 | |
| 4 | 其他硬物料的廢包 | 固體 | 18 01 04 | kg | 9,500 | |
| 5 | 無氯化物礦油來源的廢機器油、變速箱油及綜合潤滑油等 | 液體 | 17 02 02 | kg | 9,000 | |
| 6 | 廢日光燈 | 固體 | 16 01 06 | kg | 14,600 | |
| 7 | 硬金屬的廢包材 | 固體 | 18 01 02 | kg | 4,700 | |
| 8 | 廢合成機油,變速箱油和潤滑油 | 液體 | 17.02.03 | kg | 5.100 | |
| 9 | 有各種危害成分的擦布、防護布料等 | 固體 | 18 02 01 | kg | 10,800 | |
| 10 | 無廢石棉之隔熱物料 | 固體 | 11 06 02 | kg | 15,000 | |
| 11 | 碳粉匣含有危害成份 | 固體 | 08 02 04 | kg | 15,000 | |
| 12 | 廢棄設備中有電子零件 | 固體 | 19 02 05 | kg | 7,500 | |
| 13 | 從船艙、機艙被染油的廢水 | 固體 | 15 02 12 | kg | 6,000 | |
| 14 | 清潔船艙過程中被染收集化學品的廢水 | 固體 | 19 12 03 | kg | 9,0 |
1. 供應收集，運轉和處理船舶廢棄物勞務單位名冊：
聯絡通訊：越南處理淨環境責任有限公司
地址：頭頓-巴地省，富美市，仙髲社，2區，仙髲集中廢棄物處理區
電話：02543. 948 354 Fax： 02543. 948 454 Website:moitruongsachvn.com
2.收集和處理勞務價額表：
| 廢棄物名稱 | 單位 | 單價 (VND) | 備註 | |
| 最小 | 最大 | |||
| 固體危害廢棄物類型 | kg | 4.000 | 8.000 | – 此單價未含增值稅.
-數量和重量：服務供應單位自行與有要 |
| 含油廢水, 貨艙廢水, 其他廢水 | kg | 1.000 | 8.000 | |
| 工業固體廢棄物 | m 3 | 2.000.000 | 5.000.000 | |
| 生活廢棄物 | m 3 | 1.700.000 | 3.000.000 | |
經理
Chan Shih Huai
