味丹越南股份有限公司徵才通報
越南味丹責任有限公司是一家100%外商投資企業，專注於生物科技與食品加工領域。公 司運用微生物發酵、化學工程及食品科技等先進技術，生產胺基酸、味精、離胺酸、澱粉、食品添加劑及相關工業產品。多年來，味丹已在越南生物科技與食品產業中建立穩固地 位。
味丹始終以人為本，將人力資源視為永續發展的基石，並持續投入培訓，打造專業的工作 環境。
公司所有營運皆以四大核心價值為指引：誠信－創新－當責－卓越，展現對誠信經營、持
續創新、社會責任及卓越品質的承諾。
味丹越南誠摯歡迎您加入我們的團隊，共同邁向永續發展的未來。
I. 招募職位
1. 中文翻譯人員
– 工作內容:
● 負責中越文口譯工作（會議及日常溝通）
● 翻譯文件、電子郵件及相關報告
● 協助台灣籍主管與各部門之間之溝通協調
● 完成主管交辦之其他事項
– 應徵條件:
● 高專以上畢業
● 具備 HSK 4 級或 TOCFL 4 級以上證書
● 具備中文聽、說、讀、寫四項能力
● 具良好溝通能力，積極主動並具責任感
2. 一般員工
– 工作內容:
● 依指示進行生產及包裝相關工作
● 協助操作簡單機器設備
● 完成主管交辦之其他事項
– 應徵條件:
● 年滿18歲，國中以上學歷
● 身體健康，可配合輪班
● 具生產環境工作經驗者優先錄用
3. 法務人員
– 工作內容:
● 起草、審核並管理公司各類合約及法律文件
● 為各部門提供日常法律諮詢
● 追蹤並更新與公司業務相關之法規
● 必要時與政府機關溝通處理法律事務
● 確保公司營運符合法律規範
● 完成主管交辦之其他事項
– 應徵條件:
● 大學以上學歷，法律相關科系
● 無需經驗，有相關經驗者優先考慮
● 具備良好英語能力（聽、說、讀、寫）
● 曾完成律師培訓課程者優先
● 熟悉公司法、合約法及勞動法者佳
● 具良好文件撰寫能力，細心且具責任感
● 具良好溝通及問題解決能力
4. 內部稽核人員
– 工作內容:
● 依計畫或臨時需求執行內部稽核工作
● 檢查並評估公司制度與流程之遵循情況
● 審查內部控制制度並提出改善建議
● 發現風險與缺失並提出改善對策
● 編製稽核報告並追蹤改善執行情況
● 完成主管交辦之其他事項
– 應徵條件:
● 大學以上學歷，會計、審計、財務或相關科系
● 無需經驗，有相關經驗者優先考慮
● 具分析能力，細心且誠實
● 具備獨立作業及團隊合作能力
● 熟悉 Excel 或 ERP 系統者佳
5. 財務人員
– 工作內容:
● 審核並核對各項付款相關憑證
● 將資料輸入並更新至會計系統
● 追蹤收支狀況，協助資金管理
● 與相關部門協作以確保資料準確性
● 依規定整理與保存相關文件
● 完成主管交辦之其他事項
– 應徵條件:
● 大學以上學歷，銀行、經濟、會計或相關科系
● 有相關經驗者優先考慮
● 細心、誠實並具責任感
● 具備良好的數據處理能力
● 具備獨立作業及團隊合作能力
6. 品管人員
– 工作內容:
● 執行生產過程中的品質檢驗（KCS）
● 操作並監控發酵製程
● 進行產品品質檢測，特別是變性澱粉產品
● 取樣、分析樣品並進行產品測試
● 記錄並回報檢驗結果及異常狀況
● 確保符合品質標準及安全規範
● 完成主管交辦之其他事項
– 應徵條件:
● 中專以上學歷，化學、生物、食品科技或相關科系
● 無需經驗，有 QC/KCS 經驗者佳
● 視力良好（無近視），符合工作需求
● 可配合三班制輪班
● 細心、具責任感並遵守作業規範
7. 研究與產品開發人員
– 工作內容:
● 研發新產品（調味品、加工食品及冷凍食品）
● 改良配方與製程以提升產品品質
● 進行產品試驗、感官評估及品質分析
● 與生產、品管及業務部門合作推動產品開發
● 追蹤市場趨勢並提出新產品構想
● 編寫研發報告並整理相關資料
● 完成主管交辦之其他事項
– 應徵條件:
● 碩士以上學歷，食品科技相關科系
● 無需經驗，有研發相關經驗者優先
● 具產品開發及食品加工相關知識
● 具創新思維及良好研究分析能力
● 具備獨立作業及團隊合作能力
8. 採購人員
– 工作內容:
● 依各單位之需求執行採購作業，確保稻米、碎米、澱粉等原料之供應穩定、品質符 合要求，並兼顧成本最佳化，以支援味精（MSG）、變性澱粉及調味劑之生產，符合公司標準
● 開發、評估並維護國內外原料供應商
● 檢驗並評估原料品質（含水率、雜質、澱粉含量、食品安全等）
● 負責價格與合約條款談判，追蹤交期、付款並處理異常狀況
● 與生產、品保（QA/QC）及倉儲物流部門合作，確保原料符合製程需求
● 追蹤稻米市場行情與產季變化，提出合適的採購策略
– 應徵條件:
● 大專以上學歷，經濟、企業管理或相關科系，具稻米及澱粉原料相關知識
● 具至少兩年以上採購相關工作經驗
● 具良好溝通與談判能力
● 熟悉辦公室軟體（Word、Excel、Email，具 ERP 經驗尤佳）
● 具備良好的工作規劃、時間管理及文件整理能力
9. 維修人員（機械／自動化）
– 工作內容:
● 依生產流程操作機台設備
● 負責廠內設備及電氣／自動化系統之操作、維修與保養
● 追蹤並優化生產流程
● 檢查設備並即時排除技術故障
● 與相關部門合作，確保生產運作穩定
– 應徵條件:
● 大專以上學歷，自動化、工業電機、機電整合、電機電子維修或相關科系
● 身體健康，可配合輪班
● 具相關經驗者尤佳
10. 機械焊接人員
– 工作內容:
● 依需求進行焊接、機械加工及零件維修
● 負責廠內機械設備之保養與維修
● 依公司流程操作機台與設備
● 檢查焊接品質並確保作業安全
● 完成主管交辦之其他事項
– 應徵條件:
● 中專以上學歷，機械、維修、焊接或相關科系
● 具焊接及機械相關經驗者優先
● 具備基本焊接技術、機械知識及職業安全觀念
● 住家接近公司者優先
11. 勞安管理人員
– 工作內容:
● 負責生產車間之職業安全與衛生管理與監督
● 追蹤、檢驗並安排安全設備、消防設備及個人防護用品之定期保養
● 依規定彙整並編製月／季／年度之勞動、安全事故及環境事件報告
● 參與事故調查與分析，提出改善及預防措施
● 準備文件並組織及參與定期之安全與健康會議
● 監督並確保符合 HSE 標準（EMS、OHSAS／ISO 45001）
– 應徵條件:
● 大學以上學歷，職業安全、環境工程、工程或工業管理相關科系
● 具相關經驗者優先
● 具備職業安全、環境管理及 HSE 標準相關知識
12. 驗收人員
– 工作內容:
● 負責廠內及維修工程之貨物進出驗收作業
● 檢查貨物之數量與品質，確保交付或入庫前無誤
● 核對貨物進出相關單據
● 完成主管交辦之其他事項
– 應徵條件:
● 中專以上學歷
● 具相關工作經驗者優先
● 具備基本電腦操作能力（Word, Excel）
● 細心、誠實並具責任感
13. IT人員
– 工作內容:
● 負責硬體設備之管理、維護與維修，確保正常運作
● 管理網路系統及連線，並處理相關異常問題
● 依公司需求開發、優化及維護系統軟體
– 應徵條件:
● 大學以上學歷，資訊相關科系或相關領域
● 具實務經驗者優先
● 具備硬體、網路及軟體基礎知識
● 主動積極且具責任感
14. 持有D類駕照之駕駛人員
– 工作內容:
● 依指示駕駛貨車進行貨物運輸
● 確保貨物準時且準確送達指定地點
● 遵守交通法規及公司相關規定
– 應徵條件:
● 國中以上學歷
● 持有D級駕駛執照
● 具至少1年以上於其他企業之工作經驗
15. 廚師
– 工作內容:
● 每日檢查並追蹤食材之品質、數量及有效期限
● 依指示為外籍員工烹飪餐點
● 分配並督導廚房人員工作
● 調整菜餚口味以符合需求
● 遵守食品安全與職業安全相關規定
● 完成主管交辦之其他事項
– 應徵條件:
● 高中以上學歷
● 具備台灣菜及廣東菜烹飪經驗
● 曾擔任主廚，具備每餐製作100人以上餐點之能力
● 需具備廚師證照
● 具備基本中文能力（聽、說、讀、寫）
● 可配合輪班且住家接近公司者優先
16. 宿舍管理人員
– 工作內容:
● 負責管理並支援員工餐廳及宿舍運作
● 協調並處理住宿及相關服務問題
● 確保生活環境整潔、有序並符合規範
● 回報相關情況並完成主管交辦事項
– 應徵條件:
● 專科以上學歷，企業管理、飯店管理或相關科系
● 具至少2年辦公室工作經驗
● 具備中文溝通能力
● 具良好溝通及問題處理能力，具責任感
17. 綠化人員
– 工作內容:
● 負責公司園區綠化之維護與管理
● 追蹤植物狀況，進行澆水、修剪及施肥
● 確保環境整潔、美觀並具綠化效果
● 完成主管交辦之其他事項
– 應徵條件:
● 專科以上學歷，農業或相關科系
● 具備電腦操作能力及外語能力者優先
● 勤奮、細心且具責任感
18. 冷凍食品業務人員
– 工作內容:
● 於指定市場銷售冷凍食品產品
● 進行市場調查並了解客戶需求
● 開發並拓展冷凍食品市場
● 維護既有客戶關係
– 應徵條件:
● 中專以上學歷
● 具相關經驗者優先
19. 肥料／化學品業務人員
– 工作內容:
● 負責於指定區域銷售肥料及化學產品
● 開發並拓展市場
● 進行市場調查並了解客戶需求
● 維護既有客戶關係
– 應徵條件:
● 大學以上學歷，化學、生物、農業相關科系
● 具備英語或中文能力者優先
● 具良好溝通及銷售能力
20. 寵物食品業務人員
– 工作內容:
● 負責寵物食品之推廣與銷售
● 開發並拓展市場
● 進行市場調查並了解客戶需求
● 維護既有客戶關係
– 應徵條件:
● 專科以上學歷，獸醫、生物科技、畜牧相關科系
● 具1–2年相關經驗
● 具備中文或英語能力者優先
21. 免燒磚業務人員
– 工作內容:
● 負責於指定區域銷售免燒磚產品
● 開發並拓展市場
● 進行市場調查並了解客戶需求
● 維護既有客戶關係
– 應徵條件:
● 大學以上學歷，建築或土木相關科系
● 具相關經驗者優先
● 具良好溝通及銷售能力
● 主動積極且具責任感
22. 調味品業務人員
– 工作內容:
● 於指定區域銷售調味品產品
● 進行市場調查並了解客戶需求
● 開發並拓展市場
● 維護既有客戶關係
– 應徵條件:
● 高中以上學歷
● 具相關經驗者優先
● 具良好溝通及銷售能力
II. 上班時間
● 三班制：每週6班
– A班：23:30 – 07:30
– B班：07:30 – 15:30
– C班：15:30 – 23:30
● 行政班（D班）：週一至週六 07:30 – 16:30
III. 福利制度
– 薪資依經驗與能力核定。
– 提供培訓課程以提升管理及專業能力。
– 安全且專業的工作環境。
– 提供早餐補助及公司免費午餐。
– 每月生產獎金及年終獎金。
– 參與公司旅遊、體育、文藝及內部活動。
– 依法參加社會保險、健康保險及失業保險；高階主管享有健康保險。
– 提供免費宿舍及交通車接送。
IV. 應徵管道
– 履歷投遞至：味丹越南股份有限公司人力資源處。
– 地址：同奈市福泰社1A邑51國道。
– 應徵資料包含：求職申請書、個人履歷表、相關學歷證明、身分證影本。
– 電話：0251-3825111 – 分機：2205（懷愛/玉欣)/ 2264（明長）。
– 電子郵件：vnhr@vedaninternational.com。
